請告訴我 「洗劑自動投入功能」 的英語！

・Automatic detergent dispenser feature
・Auto soap dispensing feature
・Automatic soap dispensing system

The drum washing machine comes with features such as an automatic detergent dispenser and a drying function.
「滾筒式洗衣機配備有自動投放洗劑功能和烘乾功能。」

自動洗劑分配器功能是常見於洗衣機或洗碗機等設備的功能。這個功能會自動投放所需用量的洗劑。適用的情境包括：想要省去每次精確量取洗劑的麻煩、想要避免洗劑用量過多，或是為了維持一定的清潔力而需要使用固定量的洗劑等。使用者只要一次性將大量洗劑倒入分配器，之後機器就會自動投放適量，非常方便。

The washing machine comes with features like an auto soap dispensing feature and a drying function.
「這台洗衣機配備有自動投放洗劑和烘乾功能。」

The drum washing machine has several advantages, including an automatic soap dispensing system and a drying function.
「滾筒式洗衣機有幾個優點，包括自動投放洗劑系統和烘乾功能等。」

Auto soap dispensing feature這個詞用於指稱特定產品能自動提供肥皂的功能。例如，高級洗手台的水龍頭如果具備這種功能時會使用這個詞。

另一方面，Automatic soap dispensing system則是指獨立的系統或整個裝置。例如，設置在公共廁所或商業設施中的肥皂分配器就屬於這一類。這個表達通常是在強調系統本身時使用。

有幫助｜0

・automatic detergent injection function

這部洗衣機有自動投放洗劑的功能，也有烘乾功能。
This washing machine has an automatic detergent injection function and a dryer.

「自動投放洗劑功能」是【automatic detergent injection function】。
「烘乾功能」可以用【dryer】來表示。

detergent = 洗劑、洗衣精
injection＝投入、注射
function＝功能

例句
自動投放洗劑功能很方便，但保養起來很麻煩。
The automatic detergent injection function is convenient, but the care is troublesome.

有幫助｜0