Hsiang
2024/06/11 12:13
請告訴我 「下決心」 的英語!
在考慮將來的時候會說「我決定在澳洲工作」,這用英語怎麼說?
回答
・make up one's mind
・decide
在英語中,「make up one's mind」、「decide」可以說是「下決心」。
兩者都有「下決心」的意思。
例句
「I've decided to work in Australia」
(意思:我下決心在澳洲工作)
「I have made up my mind to quit my job and travel the world」
(意義:我下決心辭掉工作去環遊世界)
回答
・decide
・determine
・make up one's mind
「決定」用英語可以表達為 decide、 determine 或 make up one's mind。
I decided to work in Australia.
(我決定在澳洲工作。)
I determined to quit the company and become an entrepreneur.
(我決定辭掉工作,成為企業家。)
※ entrepreneur(企業家、商人等)