Peter

Peter

2025/08/26 18:03

請告訴我 「柑橘類」 的英語!

我喜歡像檸檬或萊姆這樣的柑橘類香味,「柑橘類」用英文要怎麼說呢?

0 30
Zhao Min

Zhao Min

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/09/24 10:44

回答

・Citrus family
・Citrus fruits
・Citrus variety

在英文中,「柑橘類」被稱為 Citrus family。

「Citrus family」被翻譯為「柑橘類」或「柑橘系」。這是指像檸檬、柳橙、葡萄柚、萊姆等同時具有酸味和甜味的水果。在用餐時,特別是在甜點或飲料的調味中經常使用。此外,也常被用作香水或芳香精油的香味種類。由於能帶來清新爽快的印象,因此特別適合用於讓人聯想到夏天的情境。

在英文中,「柑橘類」被稱為 citrus fruits,包含檸檬、萊姆、柳橙等。


在英文中,「柑橘類」被稱為 citrus variety。

Citrus fruits 指的是所有柑橘系的水果,而 Citrus variety 則是指特定的柑橘系種類(例如柳橙、檸檬、萊姆等)。舉例來說,在超市想說「我想買柑橘類的水果」時會用 Citrus fruits,而當要指定特定種類的柑橘類水果時則會用 Citrus variety。

Chen Li

Chen Li

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/09/24 10:44

回答

・citrus
・citrusy

・"citrus"是指檸檬、柳橙、葡萄柚等所有柑橘類水果的表達方式。

例句
I enjoy adding citrus to my water for a refreshing taste.
「我喜歡在水裡加入柑橘類水果享受清爽的口感,。」

・"citrusy"是形容具有柑橘類特徵,特別是那種鮮明香氣或風味的形容詞。

例句
This perfume has a citrusy scent that I find very appealing.
「這款香水有一種非常有吸引人的柑橘類香氣。」

這些表達方式常用於描述食品、飲料、香水、清潔用品等具有柑橘香氣或風味的產品。

有幫助
瀏覽次數30
分享
分享