請告訴我 「河豚（河豚）」 的英語！

・Blowfish
・Pufferfish
・Fugu

In winter, I often eat a hot pot dish made with blowfish.
到了冬天，我經常吃用河豚做的火鍋料理。


「河豚」的英文名稱是「pufferfish」或「blowfish」。

Pufferfish和Fugu這兩個詞在英文中都指的是河豚，但會根據不同情境使用。Pufferfish是河豚的通用英文翻譯，常見於生物學相關的語境或一般對話中。另一方面，Fugu則是屬於日本料理的用語，特別是在討論以河豚為食材的日本料理或相關話題時會使用。此外，Fugu這個詞是直接從日文音譯到英文，因此常在熟悉日本文化或料理的人之間使用。

有幫助｜0

・Pufferfish
・Blowfish

・"Pufferfish"是最常用來表示河豚的英文表達方式。

例句
Pufferfish is known for its unique ability to inflate its body.
「河豚以能將身體膨脹的獨特能力而聞名。」

・"Blowfish"也是常用來表示河豚的英文表達方式。

例句
Blowfish is considered a delicacy but it must be prepared by trained chefs due to its toxicity.
「河豚被認為是珍饈，但因為有毒，必須由受過訓練的廚師來料理。」

順帶一提，這些表達方式幾乎是同義詞，但"Pufferfish"較為常用。

有幫助｜0