請告訴我 「又名」 的英語！

・Also known as
・Otherwise known as
・Also referred to as

She, also known as Cinderella, is really good at dancing.
她也被稱為灰姑娘，舞跳得真的很好。

「Also known as」的意思是「也被稱為～」，主要用來說明人或物以其他名字、暱稱、通稱等被大家所知。「Also known as」通常用於這個人或物以其他名字被普遍稱呼，或其他名字的知名度更高時。例如，「麥可·喬丹，也被稱為Air Jordan」或「東京鐵塔，也被稱為愛之塔」等具體用法。

She, otherwise known as Cinderella, is really good at dancing.
她也被稱作灰姑娘，舞跳得真的很好。

She is also referred to as Cinderella because she's so good at dancing.
因為她舞跳得很好，所以也被稱為灰姑娘。

「Otherwise known as」和「Also referred to as」有相似的意思，但有細微的差別。「Otherwise known as」主要用於這個人或物除了普遍被稱呼的名字外，還有其他名字被大家所知。例如，「 Clark Kent, otherwise known as Superman.（克拉克·肯特，也被稱為超人。）」。另一方面，「Also referred to as」則用於這個人或物有很多名字被稱呼，或有正式名稱和非正式名稱的情況。例如，「Football, also referred to as soccer in some countries.（Football，在某些國家也被稱為Soccer。）」。

有幫助｜0

・also known as

「又名」在英文中可以用 also known as 來表達。

※ also known as 常常會以 aka 這個縮寫來表示。

Also known as Cinderella, she is a good at dancing.
（又名灰姑娘，她舞跳得很好。）

His name is Snake, aka Black Mamba, and he's the most important person in this case.
（他的名字是Snake，又名Black Mamba，是這次事件中最重要的人物。）

有幫助｜0