請告訴我 「正是這種感覺」 的英語！

・Just like this.
・Exactly like this.
・Spot on like this.

Just like this!
「正是這種感覺！」

「Just like this」表示「正如這樣」或「和這個一樣」的意思。當你想要舉出具體的例子或範本，並以此作為基準或參考點來和其他事物比較，或是指示他人照著做時，會使用這個說法。例如，實際示範某件事情時說「Just like this」，意思就是「就像這樣做做看」。

Exactly like this!
「正是這種感覺！」

Spot on like this!
「正是這種感覺！」

「Exactly like this」的意思是「正如這個一模一樣」，主要用來指某件事情完全以特定方式一致。而「Spot on like this」雖然不是很常見的片語，但如果使用的話，就是「和這個完全一樣」的意思，用來強調某件事情非常精確。不過，一般來說只會單獨使用「Spot on」。

有幫助｜0

・Exactly like this.
・Just like that.

「正是這種感覺」在英語中可以用 Exactly like this. 或 Just like that. 等來表達。

※ like this 和 like that 是很常聽到的片語，可以像「這種感覺」或「像這樣」一樣使用。

Exactly like this! You are amazing!
（正是這種感覺！你太厲害了！）

Yes! Just like that!
（對！正是這種感覺！）

希望這能對你有所幫助。

有幫助｜0