Mary

Mary

2025/08/26 18:03

請告訴我 「用Google搜尋」 的英語!

在網路上查詢不懂的事情被稱為「用Google搜尋」,那這個用英文要怎麼說呢?

0 58
Wang Lei

Wang Lei

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/09/18 11:04

回答

・To google

To google
搜尋(用Google查詢)

這個詞是因為Google在世界上普及,很多人開始用Google來上網或查資料而產生的造詞。

而且英文和中文一樣,也可以把Google當作動詞來使用,例如「搜尋某件事=To google something」。

I google it.
我用Google查。

I have no idea, so let's google it!
我完全不知道耶。Google一下吧!

A: Hey Tom, What kind of place is Izakaya?
嗨Tom,居酒屋是什麼樣的地方?
B: I don't know the place too. Let's google it.
我也不知道耶。Google看看吧。

Lin Wei

Lin Wei

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/09/18 11:04

回答

・Google it
・Search it online
・Look it up on the internet

If you don't know, just Google it.
「如果有不懂的地方,可以用Google搜尋。」

「Google it」是英文中「去Google上搜尋看看」的意思。當有人問問題時,對方不會馬上給答案,而是鼓勵對方自己去查找。使用「Google it」的情境有很多,特別是在認為對方自己查找能獲得更有價值的知識或經驗,或是認為對方自己找到答案會更快的時候,會用這個說法。

search it online.
在線上搜尋它。

在英文裡,可以說「look it up on the internet.在網路上查詢。」

Search it online和"Look it up on the internet"基本上意思相同,但語感上有些微差異。"Search it online"指的是更廣泛的搜尋,不限於特定網站或資訊來源。相對地,"Look it up on the internet"則是指在網路上查詢特定資訊,通常會參考已知且可信賴的網站或資訊來源。不過,這些差異很細微,在日常對話中幾乎不會特別區分。

Lin Wei

Lin Wei

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/09/18 11:04

回答

・Google

I didn't know the answer to the question, so I Googled it.
我不知道那個問題的答案,所以我用Google查了一下。

當你想用英文說「用Google搜尋」時,可以把「Google」這個詞當作動詞來使用。
下面有一些例子,請參考看看!


My friend recommended a good restaurant, so I Googled it to read some reviews.
朋友推薦了一家不錯的餐廳,所以我用Google查了一下評論來看看。

有幫助
瀏覽次數58
分享
分享