請告訴我 「可在常溫下保存」 的英語！

・Store at room temperature.
・Keep at room temperature
・Store in a cool, dry place.

No, it's okay. You can store it at room temperature.
不，沒問題。可以常溫保存。

「Store at room temperature」的意思是「常溫保管」，適用於食品、化妝品、藥品等。主要是指示該產品為了保持最佳狀態所需的保存方式。常溫大約指20度到25度，適用於不需要冷藏或冷凍，或對高溫較為敏感的產品。不過，在炎熱的夏天或寒冷的冬天還是需要特別注意。

No, you can just keep it at room temperature.
不，可以常溫保存喔。

No, it doesn't need to be refrigerated. You can just store it in a cool, dry place.
不，不需要冷藏。請放在陰涼乾燥的地方保存。

「Keep at room temperature」的意思是「在室溫下保存」，特別用於對溫度敏感的商品或食品。另一方面，「Store in a cool, dry place」的意思是「在陰涼乾燥的地方保存」，適用於濕度或高溫可能影響品質的商品或食品。前者特別針對需要溫度管理的產品，後者則用於需要注意濕度或高溫的產品。

有幫助｜0

・keep at room temperature
・store at room temperature

①keep at room temperature
　例句：This package can keep all food at room temperature.
　　　　＝這個容器可以讓任何食材都能在常溫下保存。

②store at room temperature
　例句：No worries you can store it always at room temperature.
　　　　＝不用擔心，這個東西可以隨時在常溫下保存。

＊重點是「room temperature」：常溫！

有幫助｜0