請告訴我 「絕對不是〜」 的英語！

・Definitely not~
・By no means~
・Never ever~

He is definitely not a bad person.
他絕對不是壞人。

「Definitely not」在英文中表示「絕對不是」、「完全不是」的意思。用於強烈否定或有把握地表達相反意見時。例如，當有人問你「你贊成那個計畫嗎？」而你完全不贊成時，你可以回答「Definitely not」。此外，也可以用來明確否定某個事實。

He is by no means a bad person.
He is never ever a bad person.
他絕對不是壞人。

「By no means」用來強調否定或完全否定，常用於正式語境或想要強調時。例如，在「I am by no means an expert.」（我絕對不是專家）這樣的具體情境中使用。

另一方面，「Never ever」是雙重否定，表示非常強烈的否定。這個用法較為口語且常見於日常對話，帶有情感上的強調或誇張。例如，「I would never ever do such a thing!」（我絕對不會做那種事！）這樣的表達方式。

有幫助｜0

・Actually he is a nice person.

可以簡單地說「其實他是個好人」
Actually he is a nice person.

「大家常常誤會他，但他絕對不是壞人」
People often misunderstand him, but he is by no means a bad person.

「他絕對是個好人，這是毫無疑問的」
Definitely, he is a good person. No doubt about it.

「說實話，我真的不懂為什麼大家會誤會他」
To be honest I hardly understand why people misunderstand him.

有幫助｜0