請告訴我 「寢具」 的英語！

・Bedding
・Bedclothes
・Bedding Set

I think it's about time to replace all of my bedding. I've been using it for years.
因為已經使用多年了，所以我覺得差不多該把整套寢具換新了。

「bedding」是英文中「寢具」的意思。一般來說，指的是床單、枕頭套、被套、毛毯、棉被等所有在床上使用的物品。可以用在購買新寢具時，或是在清潔或更換寢具時使用。此外，也可以用來描述飯店或旅館寢具的品質。

I think it's about time I replaced my bedclothes; they've been in use for years.

I think it's about time to replace my whole bedding set as I've been using it for quite a long time.
因為長年持續使用，所以我覺得差不多該把整套寢具換新了。

"Bedclothes"一般是指所有用在床上的布製品（如床單、被套、枕頭套等），而"Bedding Set"通常是指一起販售的一系列床上用品（例如，包覆式床單、平面床單、枕頭套等）。因此，母語人士在購買新的一整套寢具時，通常會用"Bedding Set"，而在指稱已經擁有的寢具時，則多半會用"Bedclothes"。

有幫助｜0

・bedding
・bedclothes

「寢具」在英文中可以用 bedding 或 bedclothes 等詞來表達。

I've been using it for many years, so I want to buy a new set of bedding soon.
（因為已經用了很多年，所以差不多該換一套新的寢具了。）

The bedclothes of this brand is expensive, but it is popular because it is fashionable.
（這個品牌的寢具雖然很貴，但因為很時尚所以很受歡迎。）

有幫助｜0