請告訴我 「●●各自」 的英語！

・One by one
・Each at a time
・Step by step

Can I have two of each type of bread, one by one, please?
「我可以要每種麵包各兩個，一個接一個地拿嗎？」

「One by one」是英文中表示「一個一個」、「一人一人」等意思的表達方式。用於描述某件事情依序進行或逐步進行的情況。例如，依序公布考試成績、逐一回答問題、逐一檢查商品等情境時都可以使用。此外，也帶有小心謹慎、仔細進行的語感。

Could I have two of each type of bread, each at a time, please?
「請每種麵包給我各兩個，可以一個一個拿給我嗎？」

Could I get two of each type of bread, please?
「請每種麵包給我各兩個。」

Each at a time是指一次只專注於一個項目或任務的表達方式。另一方面，"Step by step"則是指按照順序，一步一步地進行一連串流程。例如，做料理時，"Each at a time"是指一次切一種食材，"Step by step"則是指按照食譜的步驟一步一步完成。

有幫助｜0

・some of each

「各●●個」在英文中可以用 some of each 來表達。

Can I get two of each kind of bread?
（請給我每種麵包各兩個。）

Please have this, three of each ready for refreshments of all participants.
（請為所有參加者準備這個茶點，每樣各三份。）
※ refreshment（輕食、飲料等）

有幫助｜0