Daphne

Daphne

2025/08/26 18:03

請告訴我 「Palindrome」 的英語!

我想用英文說明回文,該怎麼說呢?

0 70
Lily

Lily

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/09/12 10:32

回答

・Palindrome
・Mirror Text
・Symmetrical text

A 「palindrome」 is a word, phrase, number, or other sequence of characters that reads the same forward and backward, ignoring spaces, punctuation, and capitalization.
回文是指單詞、片語、數字或其他字元序列,從前面讀和從後面讀都一樣。空格、標點符號及大小寫會被忽略。

Palindrome是指從前面讀和從後面讀都一樣的字串或句子。例如,英文的 "racecar" 或中文的「上海自來水來自海上」等都屬於這一類。這類詞語常用於文字遊戲、詩歌、小說等文學作品中。此外,在程式設計領域,Palindrome也常被用來作為字串操作或加深對演算法理解的範例。

I want to explain a situation using palindromic sentences.
「我想用回文句說明一個情境。」

Mirror Text和"Symmetrical Text"在一般日常對話中並不常用。這些詞語主要用於視覺藝術、設計、特定的謎題或遊戲等特定情境。"Mirror Text"指的是文字像鏡像一樣反轉,而"Symmetrical Text"則是指文字以中央為軸左右對稱排列。因此,這些用語主要用於描述視覺上的表現或排列方式。

Feng

Feng

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/09/12 10:32

回答

・Palindrome

回文在英文中使用 "Palindrome" 這個詞。

另外,以下是幾個具有代表性的回文例子。

A man, a plan, a canal, Panama!
(為了紀念巴拿馬運河開通而創作的回文)

Madam, in Eden, I'm Adam.
(以亞當和夏娃在伊甸園相遇為設定的回文)

Nurses run.
(雖然簡短但很簡潔的回文)

Mr. Owl ate my metal worm.
(帶有奇特意象的回文)

Was it a car or a cat I saw?
(語句流暢自然的回文)

有幫助
瀏覽次數70
分享
分享