請告訴我 「目標」 的英語！

・Goal or target
・Aim
・Objective

Our goal for today's lesson is to learn about 〇〇.
「今日課程的目標是學習〇〇。」

「Goal」和「Target」都表示應該追求的事物，但語感上有差異。「Goal」通常指具體的目的或最終的到達點，較為抽象，可能包含為了達成目標所需的方法或結果。另一方面，「Target」則更具體，通常指可以量化的結果。「Target」多半是短期內可以達成的，並且常常有定量的指標。這些詞彙常用於商業場合的目標設定或績效評估等情境。

The aim of today's lesson is to learn about 〇〇.
今天課程的目的是學習關於〇〇。

Our objective for today's lesson is to understand the complexities of the English grammar.
今天課程的目標是理解英語文法的複雜性。

Aim用來廣泛表示目標或意圖，不一定包含具體的方法或手段。例如「以過健康的生活為目標」等。另一方面，"Objective"則指更具體且可衡量的目標。也就是說，會包含確認達成的方法或指標。例如「一個月內減重五磅」等具體目標。因此，「為了達成目標的方法」比起用"Aim"，更適合使用"Objective"。

有幫助｜0

・target
・aim
・goal

「今日要學習的單元目標是〇〇」可以用英文來表達看看。
首先，「目標」這個詞不太常用。
今日要學習的單元目標＝今日要學習的單元的目的、重點或終點，這些意思都很接近。

這時可以使用 target、aim、goal 這些詞。

Today's goal for the lesson is ~
Today's aim for the lesson is ~
Today's target for the lesson is ~ 等等，
都可以這樣說。

請務必參考看看

有幫助｜0