請告訴我 「日程調整的請求」 的英語！

・Request for schedule adjustment
・Request for schedule coordination
・Request for agenda synchronization

Request for Schedule Adjustment for Our Meeting
會議日程調整的請求

「Request for schedule adjustment」的意思是要求調整行程。當目前的行程無法配合，例如行程重疊、臨時有私人事情、突然有其他工作進來等，或是需要向對方請求調整或更改行程時會使用。這是在工作、專案進行、會議安排等商業場合中常用的表達方式。

Request for Meeting Schedule Coordination
會議日程協調的請求

Subject: Request for Agenda Synchronization
主旨：議程同步的請求

"Request for schedule coordination"是指為了調整特定活動或事件的日期和時間而提出的請求。例如，想要協調會議時間，或需要讓團隊的工作行程一致時會使用。

另一方面，"Request for agenda synchronization"是指為了統一或同步議題和計畫而提出的請求。這通常用於確認在特定會議或專案中，討論的內容以及對各項議題的意見和觀點是否一致。

有幫助｜0

・request to adjust the schedule

我已經申請了會議日程調整的請求。
I applied for a request to adjust the schedule of the meeting.

request to adjust the schedule ＝ 提出日程調整的請求
apply for~=申請～

ex. I asked the teacher to reschedule the meeting.
我請老師更改會議的日程。

reschedule～＝更改～
ask 人 to = 請某人～

有幫助｜0