NativeCamp.的英語學習Q&A網站

・Book report
・Literature Review
・Reading Response

Have you finished your book report yet?
「你已經寫完讀書心得報告了嗎？」

「book report」是指將所閱讀書籍的內容加以摘要，分析所得的結果、從該書獲得的教訓，以及自己的感想等，整理成的一份報告書。這通常作為學校作業或自我啟發的一部分來進行，一般來說是兒童或學生作為教育的一部分來完成。不過，在商業場合中，也會為了分享新的資訊、知識而製作書籍報告。這是一個幫助深入理解書籍並形成明智意見的有用方法。

Have you finished your book report yet?
「你的書籍報告已經完成了嗎？」

Have you finished your book report yet?
「你已經寫完讀書心得報告了嗎？」

文學評論（Literature Review）和閱讀回應（Reading Response）主要用於學術場合。文學評論是對特定主題的現有研究或理論進行詳細分析與評價，並整合該領域內的知識。相對地，閱讀回應則是指在閱讀某個文本後，表達個人的反應或感想。閱讀回應通常包含較為主觀且帶有情感的反應，而文學評論則需要客觀且具分析性的方式。因此，根據各自的目的和需求，使用方式會有所不同。

有幫助｜0

・a book report

讀書心得報告在英文中稱為book report。或者用essay也沒問題。

(例句)
Have you already finished writing a book report?
（你已經寫完讀書心得報告了嗎？）
※當finish後面接動詞時，一定要用～ing的形式。

I have to write an essay about the book that I read during the summer vacation.
（我必須寫一篇關於暑假期間讀過這本書的心得報告。）

有幫助｜0