請告訴我 「貨到付款」 的英語！

・Cash on Delivery
・Collect on Delivery
・Freight Collect

I returned the defective product using cash on delivery.
我用貨到付款的方式退回了有瑕疵的商品。

「Cash on Delivery」是指「貨到付款」。這是一種在網路購物等情境下，商品配送時同時支付貨款的方法，指的是在商品送達時直接向配送人員付款。這種方式的優點是可以在確認商品後再付款，且不需要事先進行匯款等手續。不過，需要注意的是，必須在配送時準備好商品金額，或者與信用卡等其他付款方式相比，手續費可能會較高。

I returned the defective product using Collect on Delivery.
我使用貨到付款的方式退回了瑕疵商品。

I returned the defective product via freight collect.
我以到付運費的方式退回了瑕疵商品。

「Collect on Delivery (COD)」和「Freight Collect」都是指物品的付款方式，但其對象不同。

「Collect on Delivery」是指商品的貨款由收件人在配送時支付。主要用於郵件或宅配業界，收件人在收到商品時需要支付貨款。

另一方面，「Freight Collect」是指運費由收件人支付。也就是說，寄件人不需事先支付運費，而是在商品到達時由收件人支付運費。

因此，COD經常用於日常零售交易，而Freight Collect主要用於商業或企業間的交易。

有幫助｜0

・Cash on Delivery
・COD

「貨到付款」的英文可以用「Cash on Delivery」
或「COD」來表示。

Cash on Delivery是 「貨到付款」
COD是上面的「Cash on Delivery」的縮寫，意思是「貨到付款」。

舉例來說，可以這樣用：
「The package will be sent via Cash on Delivery, so please prepare the payment upon receipt.」
（意思：包裹將以貨到付款的方式寄送，請在收件時準備好付款。）

有幫助｜0