請告訴我 「自拍」 的英語！

・Selfie
・Taking a self-portrait
・Self-shoot

I saw a lot of people taking selfies with selfie sticks during my trip.
我在旅行中經常看到很多人用自拍棒自拍。

Selfie（自拍）是指用智慧型手機等相機拍攝自己，或是指由此得到的照片的英文表達方式。常見於觀光景點的紀念拍照、日常生活、自己的時尚或妝容、餐點等，並經常上傳到社群網站。此外，也會作為傳達心情或情感的手段。不僅可以自己拍，也可以和團體一起拍。不過，自拍通常以被攝者的臉部為主，而且被攝者本身就是拍攝者，這是其特徵。

I often saw people taking a self-portrait with a selfie stick on my recent trip.
我最近旅行時經常看到有人用自拍棒自拍。

I often saw people taking selfies with selfie sticks when I was traveling recently.
我最近去旅行時，經常看到人們用自拍棒自拍。

Taking a self-portrait是指有意識地創作自己肖像的行為。這可以以繪畫、攝影、雕塑等形式進行，目的是自我表現、藝術創作，或是技術能力的提升。另一方面，"Self-shoot"一般是用於較隨意的情境，是指用智慧型手機等裝置拍攝自己的照片。這既是一種自我表現的方式，也常用於上傳到社群媒體或與朋友分享等社交目的。

有幫助｜0

・selfie

用英文來說，「自拍」可以用「selfie」來表達。

selfie 是「自拍」的意思。

舉例來說，可以這麼說：

「I often saw people using selfie sticks to take selfies while traveling to various destinations.」
（意思：旅行時常常看到有人拿著自拍棒自拍。）

「I took a selfie in front of the famous landmark.」
（意思：我在著名地標前自拍了一張照片。）

有幫助｜0