請告訴我 「～不是嗎？」 的英語！

・Isn't it?
・Right?
・Don't you think?

You're using the copier wrong aren't you?
你是不是影印機用錯方法了？

"Isn't it?" 是確認或尋求同意的英文表達方式。這個片語常用於想要確認自己的看法或觀察是否正確時。例如，「It's a beautiful day isn't it?（今天天氣很好，對吧？）」這樣的用法，在尋求對方認同時非常方便。此外，有時也用來讓社交對話更加順暢。使用這個片語，可以期待加深與對方的共鳴與連結。

You're doing it wrong right?
你是不是操作錯誤了？

Don’t you think you might be using it wrong?
你不覺得你可能用錯方法了嗎？

「Right?」和「Don't you think?」這兩個片語都是用來尋求對方同意，但語氣上有所不同。「Right?」比較隨意且簡短，適合期待對方立即同意的場合。例如，朋友之間的對話或輕鬆的話題很適合使用。相對地，「Don't you think?」則比較禮貌，適合希望對方稍微思考一下再給意見的時候。例如，在重要討論或提出建議時很適合用，也常見於大人的對話或商業場合。

有幫助｜0

・Isn't that?
・isn't it?
・aren't they?

1. Isn't it?
～不是嗎?

isn't 是 is not 的縮寫，意思是「〜不是」。
it 是指那個(that)、這個(this)、那個（遠一點的那個）(that over there)的代名詞。

例句
Isn't that the way to do it?
那不就是該這樣做嗎？

這個例句的意思是「那個是操作方法這件事，沒有錯嗎?」。
例句中的 the way 是「方法」，to do 是「做這件事」的意思。

2. Isn't it?
～不是嗎?（在句尾加上這個片語）

例句
That's a cat, isn't it?
那是一隻貓，對吧?

這個例句的意思是「我認為那是一隻貓，沒有錯吧?」。
在句尾加上 isn't it? 這種文法叫做附加疑問句。
句首的主詞是單數(That)，句首的 be 動詞是 is 的時候，句尾加上 isn't it?。

3. aren't they?
～不是嗎?（在句尾加上這個片語）

例句
Those are apples, aren't they?
那些是蘋果對吧?

Those 是「那些」，are 是複數形的 be 動詞。
句首的主詞是複數，句首的 be 動詞是 are 的時候，句尾加上 aren't they?。

這些表達方式是在確認時常用的簡單表達。在日常會話中也很常聽到，所以記起來會很有幫助。另外，也要注意 it 和 they 等代名詞的用法區分。

有幫助｜0