請告訴我 「除菌濕紙巾、濕紙巾」 的英語！

・sanitizer wipes
・hand wipes

I always bring sanitizer wipes with me.
「我無法離開除菌濕紙巾」

Sanitizer 的意思是「讓東西變得衛生的東西」。

Wipes 是最常用來指各種用於清潔的濕紙巾的單字。
如果除菌濕紙巾主要是用來擦手的話，也可以用 hand wipes 來稱呼，而濕紙巾也可以叫 hand wipes。

另外，如果是除菌的乾洗手凝膠，則可以用 sanitizer 或 hand sanitizer 這些詞來表示。

有幫助｜0

・sanitizing wipes.
・wet wipes

1. I can't go out without sanitizing wipes.
外出時我無法離開消毒濕巾。

消毒濕巾的英文是 sanitizing wipes。

sanitizing 消毒、除菌
wipes「擦拭、拭去」的複數形。

can't go out
直譯是「不能外出」，也可以表達為「無法離開、不能沒有」。

For prevention, I can't go out without sanitizing wipes.
為了預防，我無法離開消毒濕巾。

For prevention
為了預防

2. Wet wipes are my must-have items.
濕紙巾是我的必備品。

wet wipes
濕紙巾
must-have item
必備品

「衛生紙」的英文是 tissues，但如果說 wet tissues，僅僅是「濕的紙巾」的意思，缺乏「用來擦拭髒污的濕紙巾」這層意思，因此一般會說 wet wipes。

有幫助｜0