請告訴我 「請問可以提問嗎？」 的英語！

・May I ask a question?
・Can I ask a question?
・Would it be okay if I asked a question?

May I ask you a question?
「我可以問一個問題嗎？」

「May I ask a question?」的意思是「我可以問一個問題嗎？」，這是一種敬語的表達方式。通常在商業場合，或是對老師、上司、年長者等比自己地位高的人提問前使用。此外，不僅僅是一對一的對話，在像是簡報或會議這樣的公開場合，當你想向發言者提問時也可以使用。

Can I ask a question?
「我可以問一個問題嗎？」

Would it be okay if I asked a question?
「我可以問一個問題嗎？」

Can I ask a question?直譯的話是「我可以問一個問題嗎？」，在一般情況下經常使用。另一方面，Would it be okay if I asked a question?直譯則是「我問一個問題可以嗎？」，這是一種更有禮貌的表達方式，適用於正式場合或想要表達對對方尊重時使用。此外，當對方很忙，或是你的問題比較敏感時，也可以使用這種說法。

有幫助｜0

・May I ask some questions?
・I have some questions.

1. May I ask some questions?
請問我可以問幾個問題嗎？

「我可以〜？」可以用「May I 〜」或「Can I 〜」來表達。「May I 〜」比較禮貌，因此對年紀較長的上司使用會比較好。不過有些人可能會覺得這樣太過客套，所以根據與對方的距離感，有時候用「Can I〜」會比較合適。

2. I have some questions.
我有幾個問題。

在英語系國家，說明結束後通常會由說明者主動請大家提問。不過，如果沒有這樣的邀請，聽眾主動發問也是一種禮貌。這時候也可以像例句2這樣詢問。

有幫助｜0