請告訴我 「星座」 的英語！

・zodiac sign
・Horoscope

What's your Zodiac sign? And do you enjoy horoscopes?
「你的星座是什麼？你喜歡星座運勢嗎？」

「星座」是指占星術中使用的12個星座。這12個星座根據每個人出生的月份來區分，常常在電視或雜誌的星座運勢中出現。這個詞語的語感上，常用來參考自己的性格、適合的職業、運勢，還有戀愛運等。可以用在自我介紹、了解他人性格，或是日常對話中。

What's your star sign? Do you like reading horoscopes?
「你的星座是什麼？你喜歡看占星運勢嗎？」

"Zodiac sign"指的是根據人們出生時太陽所在位置的12個星座，用來解釋自己或他人的性格和命運。例如，"I'm a Gemini."。另一方面，"Horoscope"是指針對特定星座的未來預測，通常可以在報紙或網站上找到並閱讀。例如，"My horoscope said I will have a lucky day."。

有幫助｜0

・Sign

在這種情況下，英文中的「星座」可以說是「Sign」。

sign（簽名）有「簽名」的意思，但在這裡是指「星座」。

使用範例如下：
「What’s your sign?　Do you like horoscope?」
（意思：你是什麼星座？你喜歡星座運勢嗎？）

可以這樣說喔。

順帶一提，如同例句中所出現的，「星座運勢」在英文中是「horoscope」（星座運勢），所以如果要談這個主題，建議一起記起來會比較好。

有幫助｜0