請告訴我 「我是〇〇社的（社團）」 的英語！

・I'm part of the 〇〇 club.
・I'm in the 〇〇 team.
・I'm a member of the 〇〇 group.

I'm part of the basketball club.
我是籃球社的一員。

「I'm part of the 〇〇 club.」的意思是「我是〇〇社的一員」。這個片語用於自我介紹或向他人說明自己所屬的社團或團體時使用。〇〇可以填入自己所屬的社團名稱或團體名稱。例如，學校的社團活動、興趣小組、志工團體等通常都可以用句話來表達。用來向他人展示自己的興趣或參與的活動。

I'm in the basketball team.
我加入了籃球社。

I'm a member of the tennis club.
我是網球社的一員。

I'm in the 〇〇 team這個用法常用於指運動隊伍或工作專案團隊等，這些團體通常有特定的目標或工作需要共同完成。另一方面，I'm a member of the 〇〇 group則用於指較廣泛的團體，例如興趣小組、讀書會、社交俱樂部等，這些團體的成員是一起參與活動的夥伴。即使都是指「團體」，根據目的或成員間的關係不同，會有不同的用法。

有幫助｜0

・I'm in a～club.
・I'm in a～team.

club和team都可以用來表達台灣的社團活動。
用法是社團名稱+club/team。
club通常多用於所謂的文藝性社團。另一方面，team則用於運動性社團。

例句
A：What club are you in?
你參加哪個社團？
B：I'm in a (brass) band club.
我是管樂社的。

I'm in a tennis team and we have practice every day.
我在網球社，我們每天都有練習。

當然，根據國家或地區不同，海外有時並沒有像台灣這樣的社團活動。有時候不是以學校為單位，而是以地區的俱樂部團隊活動為主。

有幫助｜0