請告訴我 「點火器」 的英語！

・BBQ lighter

在台灣，如果說「點火槍」，大家就會知道是像手槍一樣長的打火機，但在英語中有各種不同的說法。
除了上述之外，也會說 grill lighter「烤肉用打火機」、all-purpose lighter「多用途打火機」等等。

例句
Do you know if that hardware store sells a BBQ lighter?
你知道那家五金行有賣點火槍嗎？

補充說明，因為有各種不同的說法，如果擔心對方聽不懂，也可以說long lighter「長打火機」。

請參考看看。

有幫助｜0

・ignition rod
・firing rod

英文可以用「ignition rod」或「firing rod」來表達。

以「露營的烤肉活動中，點火器是不可或缺的」來進行句型結構分析時，這句話可以用第二句型（主詞［ignition rod］＋動詞［be動詞］＋補語［indispensable 形容詞：不可或缺的］）再加上副詞片語（for camping barbecues：對於露營烤肉活動）來組成。

例如： “The ignition rod is indispensable for camping barbecues.” 這句話，就能表達上述中文句子的意思。

有幫助｜0