請告訴我 「明天的計劃是什麼呢？」 的英語！

・What's your plan for tomorrow?
・What does your schedule look like for tomorrow?
・What's on your agenda for tomorrow?

What's your plan for tomorrow?
「你明天有什麼計劃？」

「What's your plan for tomorrow?」意思是「明天有什麼計劃？」。用來詢問朋友或熟人隔天的行程或活動內容。在商業場合，也可以用來詢問同事或下屬隔天的工作任務、會議或出差等安排。此外，也可以用這句話來調整自己的行程，或了解對方是否有空閒時間或是否有特定安排的常見問法。

What does your schedule look like for tomorrow?
「你明天的行程大致上是怎麼樣？」

What's on your agenda for tomorrow?
「你明天的行程安排有哪些？」

「What does your schedule look like for tomorrow?」用來詢問對方明天整天的行程。例如，想要協調時間時會用到。「What's on your agenda for tomorrow?」則特別常用於商業場合，詢問明天的主要任務、會議或目標。這個表達方式更著重於具體的行程或目標。

有幫助｜0

・What are you up to tomorrow?
・What are your plans for tomorrow?
・Do you have any plans for tomorrow?

「What are you up to tomorrow?」這句話是用於了解對方計畫、或是想確認對方是否有空時常用的句型。

例句
- What are you up to tomorrow?
你明天的計劃是什麼？

any plans : 行程
「Do you have any plans for ～?」用於確認對方是否有行程。
「What are your plans for ～? 」則是較正式的表達方式，用來詢問對方有什麼行程。

例句
- What are your plans for tomorrow?
你明天的計劃是什麼？

- Do you have any plans for tomorrow?
你明天有任何計畫嗎？

有幫助｜0