
Ming
2025/05/13 22:01
請告訴我 「我幫您帶位」 的英語!
在我工作的餐廳裡,我想對客人說:「我幫您帶位。」
回答
・I'll take you to your seat.
「我幫您帶位」可以用「I'll take you to your seat.」來表達。
take you = 我會帶您、我會陪同您
to your seat = 到您的座位
另外,也可以用以下方式來表達。
"Let me take you to your seat."(讓我帶您到座位)
"I shall escort you to your seat."(我將帶您到座位)→這是比較正式的說法
此外,根據情況也可以使用以下這些用語,非常方便,請務必記住。
"Follow me, please"(請跟我來)
"This way"(這邊請)