
Aaron
2025/05/13 22:01
請告訴我 「別忘了」 的英語!
我想知道除了用 Don't forget 之外,其他可以用來表達「別忘了」的英文說法。
回答
・Make sure to
・Remember to
・Keep in mind
你可以使用 Make sure to 來表達「確實去做、別忘了」的意思,例如:
"Please make sure to update the security software whenever available."
請務必隨時更新安全軟體,不要忘記執行。
另外,從「記得A喔」這個意思延伸到「不要忘記喔」這個意思,
用Remember,例如:
"While I’m away, please remember to water the plants in the garden."
我不在的時候,記得幫花園的植物澆水(不要忘記喔)。
還有,使用有「記在心裡」這個意思的keep,例如:
"Keep in mind that you need to get up at 5am tomorrow morning."
請記得明天早上五點要起床(不要忘記喔)。