
Alan
2025/05/13 22:01
請告訴我 「青椒鑲肉」 的英語!
因為被問到今天晚餐吃什麼,我想說:「青椒鑲肉。」
回答
・1. Meat stuffed green pepper
・2. Green pepper stuffed with meat
青椒鑲肉在台灣是經典的家常菜呢。
1. Meat stuffed green pepper
I love meat stuffed green pepper.
「我喜歡青椒鑲肉。」
雖然有點長,不過Meat stuffed green pepper是一個名詞。
2. Green pepper stuffed with meat
I am good at making green pepper stuffed with meat
「我擅長做青椒鑲肉。」
如果Meat stuffed green pepper這個名詞太長或有點不自然的話,可以把名詞縮短,然後再加上說明來解釋。