請告訴我「撤回申請」的英語！

Tracy

2025/05/13 22:01

請告訴我「撤回申請」的英語！

我已經申請了有薪假，但因為計劃有變，現在想取消，所以我想說：「我想撤回申請。」

Chen Ming

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/06/10 18:51

回答

・cancel my request
・withdraw my application for

如果用簡單的單字來表達的話，可以說成cancel my request。

I want to cancel my leave request because my plans changed.
因為我的計劃改變了，所以我想撤回我的休假申請。

如果想用稍微高階一點的詞彙來表達，可以使用withdraw「撤回」、application「申請」。

I would like to withdraw my application for paid leave as my plans have changed.
由於我的計劃有變，我想撤回我的特休申請。