NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・repairing 〜 with gold or silver lacquer

「金繼」在英文中可以用以下方式表達。

repairing 〜 with gold or silver lacquer

＊ repair　修理
＊ gold or silver lacquer　蒔繪

例句：
Kintsugi is a technique for repairing broken vessels with gold or silver lacquer.
（金繼是一種用金或銀漆修復破損器皿的技法）

＊ broken vessel　破損的器皿

例句：
I happened to step on the broken vessels.
（我不小心踩到了破掉的器皿）

＊ step on　踩到〜

例句：
Be careful not to step on toys.
（請小心不要踩到玩具。）

希望這對您有所幫助！

有幫助｜0