
Vicky
2025/05/13 22:01
請告訴我 「成績單」 的英語!
在學校用來記錄學習成果的「成績表」用英語怎麼說?
回答
・Report card
・Transcript
Report card
"Report card" 代表「成績單或評分表」。指的是在學校裡,將學習成果或評價彙整起來的文件。
例句
I received my report card today, and I'm happy with my grades.
我今天拿到成績單,我對自己的成績感到很滿意。
Transcript
"Transcript" 意指「成績證明書、學業紀錄」。通常用於高等教育機構或大學。此外,在國外求職或準備留學時經常需要用到"Transcript" 。
例句
I need to submit my high school transcript as part of my college application.
作為大學申請的一部分,我需要提交高中的成績證明書。