NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・national or public university
・government or public university

「國立或公立大學」在英文中可以用 national or public university 或 government or public university 等方式來表達。

If possible, I would like to go to a national or public university.
（如果可以的話，我希望能升學到國立或公立大學。）

If you want to take the entrance exam for government or public universities, you need to study 〇〇.
（如果你要報考國立或公立大學的入學考試，就需要讀〇〇。）

※順帶一提，university 可以表示「綜合大學」，也就是「擁有多個學院的大學」這個意思。

希望對您有所幫助。

有幫助｜0