請告訴我 「還有其他辦法嗎？」 的英語！

・Is there any other way?
・Is there an alternative?
・Do we have any other options?

Is there any other way to get there since the flight was cancelled?
「因為班機被取消了，還有其他前往那裡的方法嗎？」

「Is there any other way?」的意思是「還有其他方法嗎？」這句話用於當被提出的方法或解決方案不適合自己、不理想或無法實行時。此外，當想要尋找更好的選擇時也會使用這個片語。這個片語可以在商業場合或日常對話等各種情境中使用。

Is there an alternative?
「有其他替代辦法嗎？」

Our flight got cancelled. Do we have any other options?
「我們的班機被取消了。還有其他選擇嗎？」

Is there an alternative?這句話用於對現狀不滿意，或想尋找更好的解決方案時。另一方面，Do we have any other options?則是在想從多個選項中選擇最好的，或覺得現有選項不合適時使用。Is there an alternative?通常是尋求一個替代方案，而Do we have any other options?則傾向於探索多個選擇。

有幫助｜0

・any other way to get around

讓我們以「還有其他移動的方法嗎？」這句話來思考看看。
單字方面，「其他的方法」可以用「other（限定用法的形容詞） way（名詞）」來表達。
「有什麼」則使用副詞「any」。

句型方面，因為是「有～嗎？」的內容，所以要用be動詞和副詞「there」來構成疑問句。在be動詞和該副詞「there」之後，接主詞（any other way），再加上形容詞用法的不定詞「為了移動：to get around」來組合句子。

例如，“Is there any other way to get around?” 就能表達上述的中文意思。

有幫助｜0