請告訴我 「Mercari」 的英語！

・Mercari
・Online marketplace
・Mercari App

You can find things cheaper if you look on Mercari.
「在Mercari上找會更便宜哦！」

Mercari是一款可以輕鬆買賣不需要物品的二手拍賣應用程式。家裡不用的衣服、家具、書籍、遊戲等，可以附上照片和說明文字來上架，並且可以和其他用戶直接交易。此外，如果有想要的東西，也可以用關鍵字搜尋並購買。從上架到交易、寄送的流程都能在應用程式內完成，並且有多種安全措施，即使是第一次使用的人也能安心利用。

You can find cheaper options on Mercari.
「在Mercari上找會更便宜哦！」

You can find cheaper stuff on the Mercari app.
「在Mercari應用程式上可以找到更便宜的東西喔。」

Online marketplace指的是一般線上的交易平台，並不特指Amazon或eBay等特定平台。另一方面，Mercari App則是指特定的線上交易平台，也就是Mercari公司所經營的跳蚤市場應用程式。母語人士如果想指特定的應用程式會用Mercari App，如果想指線上交易整體則會用online marketplace來區分。

有幫助｜0

・Mercari

「Mercari」是日本企業的服務，因此即使在英文中，也直接標記為 Mercari。

I often shop at Merikari because it's convenient.
（因為很方便，所以我常常在 Mercari 購物。）
※ shop（購物、商店等）

※另外，「二手市集應用程式」在英文中可以表達為 flea market application 或 flea market app。

Mercari is a famous flea market app in Japan.
（Mercari 是日本很有名的二手市集應用程式。）

有幫助｜0