請告訴我 「試喝」 的英語！

・Taste testing
・Sampling
・Wine tasting

You can also do a wine taste testing there, you know.
那裡也可以試喝葡萄酒喔。

「Taste testing」是指為了評估新食品或飲料的品質、風味、口感等而進行的試吃。這是在商品開發過程中，為了反映消費者的喜好，或是與競爭商品做出區隔而進行的。例如，在開發新零食時，或是在餐廳設計新菜單時會使用。此外，餐飲店也會提供顧客試吃或試喝，並收集回饋，這也可以稱為「taste testing」。

You can also taste the wine there!
「那裡也可以試喝葡萄酒喔！」

You can also do wine tasting there at the vineyard.
「那間酒莊也可以品嚐葡萄酒喔。」

Sampling一般是指少量試用商品、食品或音樂等的行為。例如，在超市試吃新產品，或是在音樂串流服務上部分試聽歌曲等都屬於這種情況。

另一方面，Wine tasting字面上是指葡萄酒的品嚐，但也包含運用專業知識來評價葡萄酒的品質與特性。葡萄酒評鑑會或酒莊的品酒會都屬於這一類。

因此，在日常生活中，「Sampling」通常指廣泛且一般性的試用，而「Wine tasting」則專指葡萄酒的品嚐與評價，兩者會根據情境做區分。

有幫助｜0

・do tastings

You can also do wine tastings there.
在那裡也可以試喝葡萄酒。

"wine tastings" 是「葡萄酒試喝」這個意思的表達方式。「試喝」這個意思的單字就是 "tastings"，像是 "beer tasting（啤酒試喝）" 或 "whisky tastings（威士忌試喝）」等其他的試喝也可以這樣表達。

以下提供簡單的對話範例，請參考。

A: Have you been to the new winery?
你去過新的酒莊嗎？

B: Yes, it's great! You can also do wine tastings there.
B: 有啊，很棒喔！那裡還可以試喝葡萄酒喔。

有幫助｜0