Liz
2025/05/13 22:01
請告訴我 「非常可愛」 的英語!
我想知道除了 you are so cute 之外,還可以用什麼句子來表達「你很可愛」。
回答
・Super cute
・Adorable
・Absolutely charming
You're super cute!
你超級可愛!
「Super cute」是指非常可愛、非常討人喜歡的意思,用來強烈稱讚某樣東西。主要用於形容小孩、寵物、可愛的飾品或服裝等。此外,當某人做出可愛的舉動或表情時也可以使用。不過,根據對象不同,有時可能會被認為是過度的表達,因此適合在親密關係或較輕鬆的場合使用。
You are absolutely adorable.
你真的非常可愛。
You are absolutely charming!
你非常有魅力!
Adorable有「非常可愛」或「討人喜歡」的意思,常用來形容小孩、可愛的動物或物品。另一方面,Absolutely charming則是「真的很有魅力」的意思,通常用來形容人的魅力,特別是大人的舉止或態度。此外,也可以用來形容場所或物品,強調其吸引人的特質。
回答
・pretty
・lovely
①「可愛」不僅可以用 cute,還可以用 pretty 、 lovely 或 pretty 來表示。
例句)
Your daughter has very pretty eyes.
你的女兒有一雙非常可愛的眼睛。
②lovely
這個詞也可以用來表示「可愛」的意思。
如果要表達帶有親切感的可愛,這個單字就非常合適。
例句)
Who is that lovely girl?
那個可愛的少女是誰?
Taiwan