NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・Thank you for your contact
・I appreciate your contact

1. Thank you for your contact
「感謝你的聯絡。」

例句
Thank you for your contact. I am very happy.
「感謝你的聯絡。我很開心。」

Thank you for〜 表示「感謝～」的意思。

2. I appreciate your contact
「謝謝你聯絡我。」

例句
I appreciate your contact. No way I did not think you contact me.
「謝謝你聯絡我。沒想到你真的會聯絡我。」

appreciate 的意思是「感謝」。
contact 作為名詞是「聯絡」，也可以當動詞用，意思是「聯絡」。
No way 則有「沒想到」、「不會吧」的意思。

有幫助｜0