請告訴我 「請告訴我解決方法」 的英語！

・Tell me a solution.
・Give me a fix for this.
・Provide me with a resolution.

Tell me a solution. I'm really stuck here.
「請告訴我解決方法，我真的很困擾。」

「Tell me a solution.」是「請告訴我解決方法」的意思。當你面臨問題或困難，或是在討論或會議中需要找到解決方法時，可以使用這句話。這是一種要求對方提出具體解決方法的表達方式，常用於商業場合或學術討論等情境。

My computer keeps crashing. Can you give me a fix for this?
「我的電腦經常當機。你可以告訴我解決方法嗎？」

Can you provide me with a resolution?
「你可以提供我一個解決方法嗎？」

「Give me a fix for this」是比較非正式且口語的表達方式，直譯是「給我這個問題的解決方法」。主要用於朋友或同事之間的對話。「Provide me with a resolution」則是較正式的表達方式，常用於商業或公開場合。這個表達方式的意思是「請提供我一個解決方法」。

有幫助｜0

・Please tell me how to do solution
・I want you to tell me the way to solve

1. Please tell me the solution.
「請告訴我解決的方法」

例
Please tell me the solution because I don't know.
「因為我不知道，請告訴我解決的方法。」

solution是名詞，意思是「答案、解決辦法、解決方案」。

2. I want you to tell me the way to solve.
「我希望你告訴我解決的方法」

例
I want you to tell me the way to solve, otherwise I can not go back home.
「我希望你告訴我解決的方法，不然我就不能回家。」

the way to ～可以表示「～的方法」。
Otherwise 意思是「不然的話」。

在工作上有時候如果不解決這個問題就不能回家。這時候就可以用這個句子。

有幫助｜0