NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・bang
・boom

効果音的英文表現和中文一樣被廣泛使用。閱讀美國漫畫時會出現各種各樣的英文擬聲詞，對學習很有幫助。

1. bang
這是表示爆炸聲的單字。用中文來說，接近「砰」的感覺，常用於手槍開火的聲音。

例句
I heard a loud bang coming from the construction site.
我聽到從工地傳來「砰」的一聲巨響。

2. boom
這也是表示爆炸聲的單字，用中文來說，接近「砰」或「轟」的感覺。
常用來表示炸彈爆炸時的聲音。

例句
The firecracker made a loud boom when it exploded.
鞭炮爆炸時發出了「轟」的一聲巨響。

有幫助｜0