Huan

Huan

2025/05/13 22:01

請告訴我 「銀婚」 的英語!

想祝賀別人結婚 25 週年,像中文會說「銀婚快樂」或「銀婚紀念日快樂」,那英文要怎麼說呢?

0 16
Mark Lee

Mark Lee

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/06/13 18:03

回答

・silver wedding anniversary
・25th wedding anniversary

這句話的英文只要直接按照中文翻譯就可以了。
另外,因為是慶祝25週年,有時也會用"25th"來代替"silver"。
・I hope this silver wedding anniversary is a great day for you both.
(希望這個銀婚紀念日對你們兩位來說都是美好的一天。)

・We will have a 25th wedding anniversary next year.
(我們明年將迎來銀婚紀念日。)

・Happy silver wedding anniversary!
(銀婚紀念日快樂!)

有幫助
瀏覽次數16
分享
分享