請告訴我 「從哪來的」 的英語！

・Where are you from?
・Where do you hail from?
・Where's your stomping ground?

Where are you from?
你來自哪裡？

「Where are you from?」在英文中是「你來自哪裡？」的意思。這句話常用於與新認識的人交談時，想要了解對方的出生地或成長地點時會使用。此外，當你從對方的語氣或口音感覺到他來自不同地區時，也可以使用這句話。不過，為了尊重隱私，如果對方不想談論這個話題，應該避免提問。

Nice to meet you! Where do you hail from?
很高興認識你！你來自哪裡？

Where's your stomping ground?
你的家鄉是哪裡？

「Where do you hail from?」通常用來詢問某人來自哪裡，也就是問對方的出生地。而「Where's your stomping ground?」則是比較口語的說法，指的是那個人經常出沒或最常待的地方，也就是「常去的地方」。因此，前者通常用於初次見面時，後者則多用於較熟悉的朋友之間。

有幫助｜0

・Where are you from?

在語言學校，這是非常有用的片語。「I'm from〜」（我來自〜），這句一定要記住。

例子
A: Where are you from?
你來自哪裡？
B: I'm from Taiwan.
我來自台灣。

接下來可能出現像以下的對話內容：

I have been there.
我去過那裡。
I haven't been there.
我還沒去過那裡。
I want to visit there one day.
我想有一天去那裡看看。
What is famous food in your country?
你們國家有什麼有名的食物？

有幫助｜0