Jason

Jason

2024/06/11 12:13

請告訴我 「不服輸、好強」 的英語!

因為在面試中被問到自己的缺點,所以想說:「我很好強。」

0 0
Chen Xiaolong

Chen Xiaolong

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/07/24 10:08

回答

・competitive

「不服輸」
可以用英文「competitive」表達。

「competitive」為形容詞,
表示「競爭很激烈」
「具有強烈競爭精神、講究輸贏的人。」

例句は
「Some people are naturally more competitive than others and enjoy the thrill of winning.」
(意思:有些人有競爭力,有些人則沒有。 有些人享受勝利的快感。)

可以像這樣來使用這個表達方式。

Li Wei

Li Wei

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/07/24 10:08

回答

・be competitive

「我的弱點是我很好強。」
My weakness is being so competitive for anything.
【不服輸、好強 】用英文強調的表現為【so competitive for anything.】
ex.I'm a sore loser.
(我很不服輸。)
sore loser=不服輸的人

ex.I hate to lose/losing(我討厭服輸)
ex.She can not stand/take losing.(她無法忍受失敗 → 她討厭失敗)

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享