請告訴我 「我非常喜歡你」 的英語！

・I love you.
・I'm really into you
・You mean the world to me.

I love you.
我愛你。

I love you.是英文中「我愛你」的意思。這句話用來向親密關係中的人表達深厚的愛意或感謝之情。通常會對戀人、配偶、家人、摯友等說這句話。此外，也常在特別的時刻或感動的場景中說。不過，因為文化和個人差異，考慮對方的反應也很重要。在日常對話中，這句話有時會給人較為沉重的感覺，因此要根據情況來選擇使用。

I'm really into you.
我非常喜歡你。

You mean the world to me.
你對我來說是非常重要的存在。

I'm really into you這句話用於表達戀愛感情或強烈的興趣。例如，在約會初期可以說「我很迷戀你」。另一方面，「You mean the world to me」則用來表達深厚的愛意或重要性。這句話多用於長期關係或親密的關係中，像是在說「你對我來說就是一切」。前者表現出新戀情或興趣，後者則展現深刻的感情和長久的羈絆。

有幫助｜0

・I really like you.
・You are the best.

想要表達「很喜歡」有很多種方式，I really like you.也是其中之一。really是「真的」的意思。

1. We have been best friends since our childhood. I really like you.
　我們從小就是最好的朋友，我很喜歡你。

have been是現在完成式的持續用法。best friend是「最好的朋友」，childhood是「童年」的意思。

要表達很喜歡，也可以用You are the best.這個表達方式。直譯的話是「你是最棒的」。

2. You are always very kind, and you are the best.
　你總是很親切，我很喜歡你。

always是「總是」，kind是「親切的、溫柔的」。
類似的表達還有You are so great.和You are perfect.等，這些也都有「很喜歡」的意思。

有幫助｜0