NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・Elizabethan collar

寵物用的防舔咬頸圈俗稱「伊莉莎白項圈」。這個詞最初是源自於重統的英國宮廷服裝，因此會使用代表那個時代的詞 Elizabethan（伊莉莎白時代的）來表達，變成 Elizabethan collar 。
※順帶一提，collar 是「衣領」的意思，並不是 color（顏色）。（color 在英式英文中拼作 colour。）

When cutting my dog's or cat's nails, I can do it smoothly by using an Elizabethan collar.
（剪狗或貓的指甲時，我都會善用防舔咬頸圈讓過程更順利。）

希望這能對您有所幫助。

有幫助｜0