請告訴我 「導致～」 的英語！

・To be the cause of ~
・To give rise to ~
・To lead to ~

The argument with my boss was the cause of my bad mood.
和上司爭吵是我心情不好的原因。

「To be the cause of」表示「是～的原因」或「引起～」。用於說明某件事情發生的理由或根本原因。例如，當解釋自然災害、事故、問題、變化等特定情況或事件的原因時會用到。此外，也可以用來說明帶來好結果的原因。具體例句如：「他的遲到是因為交通事故所造成」，英文是「His tardiness was caused by a traffic accident」。

This situation could give rise to a lot of confusion.
這種情況可能會引起很多混亂。

His careless driving resulted in a severe accident.
他的粗心駕駛導致了一場嚴重的事故。

「To give rise to」是指某個特定結果或情況直接引發新的事態或問題。例如，可以用在「不當行為引起問題」等情境。另一方面，「To result in」則是指一連串過程或行為最終導致特定結果。這個用法比較偏向間接結果。例如，可以用在「學習不足導致考試失敗」等情境。

有幫助｜0

・cause
・can cause

「導致～」（除了 lead to 以外）在英語中可以像上面那樣表達。

cause 除了作為名詞有「原因、起因」的意思之外，作為動詞也可以表示「導致、使發生、引起」的意思。
※順帶一提，'cause 這種寫法是 because 的縮寫。

Small mistakes like this cause accidents.
（像這樣的小錯誤會導致事故發生。）

Be careful not to bake for too long as this can cause the color to change.
（烘烤時間太長會導致顏色改變，請注意。）

有幫助｜0