請告訴我 「歡送會」 的英語！

・Farewell Ceremony
・Leaving Ceremony
・Departure Ceremony

I cried at the farewell ceremony.
我在歡送會上哭了。

「Farewell Ceremony」在英文中是指「送別會」或「告別儀式」。這是一個針對即將離職、搬家或啟程等因某些原因要分別的人所舉辦的活動。其意涵主要是懷念那個人，讚揚他過去的貢獻，並為他邁向新階段送上祝福與感謝。這種活動常在學校、職場或社區等地方舉行。

I cried at the leaving ceremony.
我在歡送會上哭了。

I cried at the departure ceremony.
我在歡送會上哭了。

Leaving Ceremony和Departure Ceremony雖然都指慶祝人或物離開的儀式，但語感上有所不同。Leaving Ceremony通常用於慶祝離開特定場所（如職場或學校）的人。而Departure Ceremony則一般用於長期旅行、軍隊出發等，泛指離開某地的行為。因此，兩者的使用需根據具體情境來區分。

有幫助｜0

・farewell ceremony

老師如果調到其他學校或退休，曾經受過照顧的學生們可能會為他舉辦「歡送會」，英文中稱為「farewell ceremony」。
「farewell」表示「分別」，它也可以用在「告別會、送別會（farewell party）」這樣的場合。

例句
I cried at the farewell ceremony.
我在歡送會上哭了。

We presented a bouquet of flowers to the principal who is retiring this year at the farewell ceremony.
我們在歡送會上送了一束花給今年要退休的校長。

有幫助｜0