NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・pearl barley

「糯麥」是去除外皮的大麥粒，經常被加入湯品或燉菜中以增加濃稠度。

單字方面，「糯麥」對應的英文為「pearl barley」，意指已去除外皮的大麥粒。

句型方面，採用第二句型（主詞［pearl barley］＋動詞［be動詞］＋補語［grain of barley with the outer covering removed］）來構成基本句，之後再將動詞的過去分詞（added）與to不定詞（副詞用法）結合，作為後置修飾，形容詞性地使用。

例如，"Pearl barley is a grain of barley with the outer covering removed, often added to soup or stew to make it thicker." 這樣就能表達上述中文句子的意思。

有幫助｜0