
Shan
2025/05/13 22:01
請告訴我 「放屁蟲」 的英語!
當椿象發出臭味時,我想說:「放屁蟲很臭。」
回答
・shield bug
・stink bug
・pentatomid
「椿象」有三種說法。「shield bug」、「stink bug」以及學術用語「pentatomid」。其中「stink bug」的意思就是「臭蟲」,所以我認為這是最容易記住的。「臭」這個意思可以用動詞「reek(發出惡臭)」來表達。
句型方面,以「椿象:stink bug」作為主語,使用第一句型(主語+動詞,例如「reeks」,因為主語是第三人稱單數,所以動詞要加上s)來造句。
例如寫成"The stink bug reeks."就能表達出「放屁蟲很臭」的意思。