NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・vasomotor rhinitis

單字方面，「溫差型過敏」在醫學上稱為「血管運動型鼻炎（vasomotor rhinitis）」。如果想說明這是因為溫度變化引起的，可以用「non-allergic (vasomotor) rhinitis brought about by a sudden change in temperature（因急劇溫度變化所引起的非過敏性〔血管運動型〕鼻炎）」來表達。

句型方面，以我（I）作為主語，採用第三句型（主語＋動詞［have］＋受詞［vasomotor rhinitis］）來構成，並用同位語名詞片語（non-allergic rhinitis brought about by a sudden change in temperature）來詳細說明前面的內容。

例如，可以說： "I have vasomotor rhinitis, non-allergic rhinitis brought about by a sudden change in temperature."

有幫助｜0