
Craig
2025/05/13 22:01
請告訴我 「已完成出貨」 的英語!
在配送完成後,我想說:「已完成出貨,期待您的再次使用。」
回答
・Shipment has been completed.
單字方面,「shipment」是名詞,「complete」是動詞。「working with you again」具有「再次與您合作」的語感。
句型方面,「Shipment has been completed」採用現在完成式,(主詞[shipment]+動詞[have been]+補語[completed])來構成。後半部分則是將片語「look forward to」與前面解說的表達方式結合。
例如,可以這樣寫:"Shipment has been completed. We look forward to working with you again."