請告訴我「我們現在是要去哪？」的英語！

James

2025/05/13 22:01

請告訴我「我們現在是要去哪？」的英語！

我想知道除了 Where are we driving? 以外，在前往目的地途中迷路時可以用的英文句子。

Chen Xiaolong

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/06/06 18:35

回答

・Where are we going ?
・Where are we heading to ?

・Where are we going ?
　＝我們要去哪裡呢？

・Where are we heading to ?
　＝我們正前往哪裡呢？

在台灣，第一個例句是最常用的英文說法，使用「going」比較好理解。
順帶一提，第二個「head to」和「go to」類似，也常被用來表示「前往～、去～」。所以可以一起記起來。

另外，其他的表達方式像是「Are we lost?」＝「我們迷路了嗎？」這種說法也很有趣。